the more a, the more b 例文
| ・ | The sooner it is,the better it is. |
| 早ければ早いほどよい。 | |
| ・ | The more you have, the more you want. |
| 持てば持つほど、さらに欲しくなる。 | |
| ・ | The more it is, the better it is. |
| 多ければ多いほどよい。 | |
| ・ | The higher the travelers climed, the fiercer the wind became. |
| 旅行者たちが高く登れば登るほど、ますます風は激しくなった。 | |
| ・ | The older we glow ,the weaker our memories become. |
| 年を取ると、記憶力が弱まる。 | |
| ・ | When an object is heated, the molecules move faster, and the faster they move, the hotter the object is. |
| 物体が加熱されると、分子はより速く運動し、運動が速ければ速いほど、物体はより高温になる。 | |
| ・ | The better we understand our subconscious mind ,the more careful we can be. |
| 私達は潜在意識をよりよく理解するほどより注意深くなることができます。 | |
| ・ | She looks all the more beautiful for her behavior. |
| 彼女はその振る舞いのために、よりいっそう美しく見える。 |